A rhetorical question. The answer is yes; naturally, it is possible.
However, not having an involute tester in your workshop effectively means not knowing exactly what you have manufactured—in addition to being unable to offer a comprehensive service, document your production, certify it, and so on.